Masih Ada Permainan Yakuza Yang Belum Datang Ke Amerika

Peminat Yakuza semakin bersemangat untuk melepaskan Yakuza: Seperti A Dragon, tetapi masih ada satu permainan Yakuza yang belum sampai ke Barat.

Yang datang dipanggil Yakuza Ishin, atau " Ryū ga Gotoku Ishin! "(Diterjemahkan sebagai" Seperti Pemulihan Naga! ") Seperti yang diketahui di Jepun. Yakuza Ishin sebenarnya adalah permainan putaran kedua dari siri utama Yakuza untuk berlangsung di era Samurai Jepun, dengan yang pertama adalah Ryū ga Gotoku Kenzan! . Kedua-dua ini tidak berkaitan, bagaimanapun, sebagai Ishin berlaku 200 tahun selepas peristiwa Kenzan semasa era Bakumatsu yang huru-hara.

Di Yakuza Ishin, anda bermain sebagai Sakamoto Ryoma, nenek moyang keturunan protagonis utama Kazuma Kiryu. Ryoma dipaksa bersembunyi selepas dia dipersalahkan kerana kematian mentornya, Yoshida Toyo. Dia melarikan diri ke rumah dan kepala ke Kyoto di mana dia menganggap identiti palsu Saito Hajime dan bergabung dengan Shinsengumi, sebuah pasukan polis khas di bawah arahan dari kerajaan, di mana dia menjejaki pembunuh sebenar Toyo.

Sama seperti permainan Yakuza yang lain, ada pertempuran tangan ke tangan, tetapi Ryoma juga sering menggunakan pedangnya (katana) serta pistol revolver awal. Ada juga persahabatan, latihan, sistem Dharma Exchange dan bukannya Mata Penyelesaian, dan banyak minigames untuk menjaga sesuatu yang segar.

Ishin telah dibebaskan pada 2014 untuk PS3 dan PS4, dan meskipun permainan itu mendapat markah yang hampir sempurna dari Famitsu, Sega tidak pernah merasakan bahawa tema-tema Jepun yang bersejarah akan cukup baik di Amerika untuk menjamin penyetempatan.

Itu bukan untuk mengatakan tidak ada percubaan. Terdapat desas-desus bahawa Sega berfikir tentang menterjemah Ishin kembali pada tahun 2018, tetapi tidak ada yang datang. Sejak itu, peminat Yakuza benar telah mengambilnya untuk membawa Yakuza Ishin kepada penonton Amerika dengan terjemahan bahasa Inggeris.

Sejarah Pasukan adalah sekumpulan sekitar 4 pemaju yang cuba menerjemahkan semua Yakuza Ishin ke bahasa Inggeris. Setakat ini mereka mendapat sebahagian besarnya, dengan kemas kini kemajuan terakhir yang akan datang pada bulan Januari. Kemajuan adalah perlahan kerana terdapat banyak teks untuk diterjemahkan, tetapi mereka masih merancang melepaskan versi permainan PS3 yang boleh anda mainkan pada emulator.

Artikel Berkaitan